從澤井悅司（中山裕介飾）處得知研修醫生工藤亮介（石田卓也飾）使用安眠藥的事情之後，近藤新一（江口洋介飾）和小島楓（鬆島菜菜子飾）非常吃驚。楓勸工藤不要再這麼做了，但是工藤完全不聽。 某建築工地發生了事故，請求派遣緊急救護車。但是澤井禁止過緊急救護車的出動。於是近藤派楓，工藤，護士山城紗江子（木村多江飾）和佐伯透（西山聰飾）趕赴現場。 被建築材料壓在下面的傷者有兩位。楓迅速診斷之後，將輕傷患者交付給工藤，自己隨著重傷患者乘急救車返回了急救中心。但是輕傷患者情況突變，工藤急忙給近藤打電話請求指示。近藤火速趕赴現場，可惜工藤的緊急救助無效，患者死亡。自此之後，工藤再也沒有去過醫院。 簡介翻譯：impheobe@日菁字幕組 轉載請註明出處